schoolz
내 학교
오늘
중학교 · Cherry Hill Public Schools

John A. Carusi Middle School

운영 중 · 8:00 AM–3:00 PM

정규 수업일 8:00 AM–3:00 PM

교육구의 월간 메뉴에서 가져온 급식입니다. 한 달 전체

알림 사항

—
Genesis 학부모 접근 포털
Genesis에 로그인하여 학생 정보 및 성적에 접근하세요.
알림
—
급식 서비스 정보
학교 급식 서비스에 대한 정보에 접근하세요.
알림
—
Carusi Middle School 웹사이트
학교 웹사이트를 방문하여 정보와 자료를 확인하세요.
알림
—
Carusi 운동부 일정
Carusi 운동부 일정에 접근하여 스포츠 일정 및 행사를 확인하세요.
알림
—
학교 시간 일정
학교 시간은 오전 8:00에 시작됩니다. 학생들은 버스와 가족 하차를 통해 오전 7:30~7:55 사이에 하차합니다. 학교 시간은 오후 3:00에 끝납니다.
알림
—
로시 하샤나 휴일 인사
Carusi 가족은 로시 하샤나를 축하하는 분들에게 기쁘고 의미 있는 휴일을 기원하며, 평화, 행복, 건강 및 달콤한 순간들이 가득하기를 바랍니다.
알림
9월17
헌법의 날(Constitution Day)
헌법의 날 기념 행사입니다.
교육구
9월11
애국자의 날(Patriot Day)
애국자의 날 추도식입니다.
교육구
—
특수교육 학부모 자문 위원회(SEPAG) 환영 영상
Cherry Hill SEPAG는 학부모님께서 2026-2027 학년도를 위한 환영 영상을 시청하도록 초대합니다.
교육구

다가오는 일정

전체 날짜
10월9
Eagles High School Football Showdown - East vs. West
오후 6:00
Cherry Hill High School East가 High School West를 맞이하여 연례 East/West 풋볼 경기를 개최합니다. Philadelphia Eagles가 이 경기를 자신들의 지정 High School Football Showdown Game으로 선택했습니다. 팬들은 전직 Eagles 선수들을 만나고, Swoop과 사진을 찍고, Eagles Cheerleaders와 Drumline을 볼 수 있습니다. 티켓은 온라인으로 구매할 수 있습니다.
교육구
10월13
교육위원회 회의
오후 6:30
교육구
10월14
중학교: 중간 성적 발급
성적
10월15
교육위원회와의 지역사회 토론
오후 7:00
교육위원회, Dr. Kwame Morton, 교육청 행정부와의 지역사회 토론 주제: 기술 (화면 시간, AI, 학생의 인터넷 기기 사용)
교육구
10월27
교육위원회 행동 회의
오후 6:30
Arthur Lewis Administration Building, 45 Ranoldo Terrace, 오후 6:30. 이 회의는 실시간으로 스트리밍됩니다. https://us02web.zoom.us/j/81694410918 에서 Zoom으로 참여하거나 전화로 646-558-8656 또는 301-715-8592로 참여할 수 있습니다. 회의 ID: 816 9441 0918
교육구
10월29
교육위원회 교육
오후 6:00
교육구
10월31
할로윈
10월 31일 할로윈입니다.
교육구
11월2
교육위원회 회의 - 정책 및 입법
오후 5:00
교육위원회 회의: 정책 및 입법 Arthur Lewis Administration Building, 45 Ranoldo Terrace, 5:00 PM - 6:00 PM
교육구
11월2
교육위원회 회의 - 재무 및 시설
오후 6:00
교육위원회 회의: 재무 및 시설 Arthur Lewis Administration Building, 45 Ranoldo Terrace, 6:00 PM - 7:00 PM
교육구
11월2
교육위원회 회의 - 교육과정 및 교수법
오후 7:00
교육위원회 회의: 교육과정 및 교수법 Arthur Lewis Administration Building, 45 Ranoldo Terrace, 7:00 PM - 8:00 PM
교육구
11월3
교육위원회 선거일
Cherry Hill 교육위원회 선거일입니다.
교육구
11월5–6
학교 폐쇄 - NJEA Convention
교육구

PTA

—
Carusi PTA 기부 프로그램
Carusi PTA는 학생, 교사 및 학교 커뮤니티를 지원하는 프로그램과 행사를 후원합니다. 여기에는 다음이 포함됩니다: 교사 감사 행사, Attend-Dance(좋은 출석/행동에 대한 보상 댄스), 6학년 소셜, 댄스 매점, 스케이트 나이트, 8학년 저녁 식사 및 댄스, 8학년 현장 학습 셔츠, 피자 파티 및 월간 학생 표창.
PTA
—
Carusi PTA 회원 모집
Carusi 가족 여러분을 Carusi PTA에 가입하도록 초대합니다. 회원 가입은 학생, 활동, 행사 및 학생에게 도움이 되는 자료를 지원하는 프로그램 자금을 조성하는 데 도움이 됩니다. 자원봉사나 회의 참석에 대한 의무는 없습니다. 전단지의 QR 코드를 스캔하여 오늘 회원이 되세요.
PTA

연락처 안내

학교 행정실Patricia Gunnarsonpgunnarson@chclc.org
보건실Jillian Thomasjthomas@chclc.org
상담교사Danielle ScibiliaDScibilia@chclc.org
교장Christina Collazo-Francoccollazofranco@chclc.org
방과후 돌봄(SACC)Bridget Schaefferbschaeffer@chclc.org
사회복지사James SouthardJSouthard@chclc.org
전체 교직원 명단 (134)
Alex Tedesco
Social Studies Teacher
Alexander Epifano
Special Education Teacher
Alfredo Corona
Social Studies Teacher
Allison Dillon
Math Teacher
Andrea Schafer
Educational Assistant
Barbara Ross
Social Studies Teacher
Benjamin Acquesta
Math Teacher
Bernard Hynson
Special Education Teacher
Betsy Turgeon
Educational Assistant
Brian Kain
Educational Assistant
Bridget Schaeffer
PM SACC
Caroline Steer
Carolyn Strasle
Language Arts Teacher
Carrie Mastowski
Head Custodian
Chelsea McQuillen
Language Arts Teacher
Christina Collazo-Franco
Principal
Christina Henes
LA Intervention
Christine Bloss
Educational Assistant
Christine Prickitt
Educational Assistant
Cindy Velazquez
Educational Assistant
Colleen Ronkowski
Clinician
Constance Spencer
SAC & Anti-Bullying Specialist
Daniel Faris
Daniel Ginchereau
Social Studies Teacher
Danielle Scibilia
Guidance Counselor
Dawn Tepper
Educational Assistant
Denise Santucci
Language Arts Teacher
Denise Witmer
Desiree Garner-Sapio
Diana Gambacorta Rosati
Dillon McKeon
Elizabeth Nieradka
Language Arts Teacher
Emily Clayton
Erica Coonelly
Educational Assistant
Erin Gallagher
Educational Assistant
Erin Sager
Educational Assistant
Felix De Los Santos
Francesca Secrest
Music Teacher
Fredericki Badekas
Garwood Reynolds
World Language: French
George Hanna
Physical Education Teacher
Gisell Ramos Rivera
Gregory Louie
Special Education Teacher
Hamisi Tarrant
Jacqueline Frockowiak
Science Teacher
James Southard
CST - Social Worker
Jamie Grenier
Special Education Teacher
Jannet Vaca
World Language: Spanish
Jasmine Vale
World Language: Spanish
Jaylin Nucifora
Jenna Dunn
Language Arts Teacher
Jenna Riculfy
Jessica Consiglio
World Language: Spanish
Jhonny Rosado
Jillian Thomas
School Nurse
Joanna Browne
Special Education Teacher
Jonathan Hunt
Exploratory: Music
Joseph Davidson
Special Education Teacher
Joseph Lafferty
Juliane Lane
Juliet Holt
Educational Assistant
Justin D'Ancona
Justin James
Special Education Teacher
Katelyn Bower
Educational Assistant
Kathleen Connelly
Special Education Teacher
Kathryn Owens
Math Teacher
Kenneth McCall
Science Teacher
Kevin Flood
Educational Assistant
Kevin Krutoff
Special Education Teacher
Kevin Owens
Language Arts Teacher
Kirk Rickansrud
Kwame Morton
Larissa Kohler
Math Teacher
Lavinia Buckley
Lesly Gutierrez
Guidance Secretary
Lisa Sagan
Educational Assistant
Lisa Schoen
Special Education Teacher
Luke Alvarez
Science Teacher
Marcie Pullano
Language Arts Teacher
Margaret Malcarney
Guidance Counselor
Maria Zelaya Ramos
Melissa Gallagher
CST - Learning Consultant
Meredith Callahan
Math Teacher
Meredith Lawrence
Michael Deffner
World Language: Spanish
Michele Martino
Science Teacher
Michelle Lowden
Michelle Smith
Educational Assistant
Mindy Norlian
Educational Assistant
Morgan Trusca
Nancy Matos
Educational Assistant
Nereyda Rojas De Ortiz
Nicholas Lampe
Social Studies Teacher
Nina Anastasia
Special Education Teacher
Noreen Gale
ELL Teacher
Opal Minio
Language Arts Teacher
Parry Barclay
Music: Band
Patricia Gunnarson
Secretary
Paula Antonelli
Math Teacher
Rachel Iorii
Exploratory: Technology
Raeyah Mason
Richard D'Alessandro
Physical Education Teacher
Richard Worrell
Special Education Teacher
Rilana Alvarez
Math Teacher
Robert Bonnet
Science Teacher
Robert McNamara
Music Teacher
Rosa Zayas
Educational Assistant
Samantha Karcher
Educational Assistant
Scott Shaw
Shana Murt
Shanna Hetzell
Physical Education Teacher
Sherri Hinson
Educational Assistant
Shyla Ursino
Sinem Polat
ELL Teacher
Sophie Levine
Steven Delaney
Guidance Counselor
Susan Bryfogle
Educational Assistant
Susana Martinez Rodriguez
Susanne Pitzorella
Special Education Teacher
Tammy Bradshaw
Theresa Wisniewski
Educational Assistant
Thomas Rosenberg
Social Studies Teacher
Tiffany Alvarez
CST - Psychologist
Tondelayo Jackson
Tony Gore
Educational Assistant
Tyler Ludwikowski
Vivian Santos
Nurse's Assistant
Yariel Vale
Zachary Semar
Social Studies Teacher

버스 및 교통

교육구 페이지
교통 담당실(856) 489-5851
운영 시간7:00 am - 4:30 pm daily
늦은 버스(856) 753-0222
  • 버스가 늦나요?교통 담당실(7:00 am - 4:30 pm daily)로 전화해 주세요. When notified in advance, the Transportation Department will attempt to send an automated message for individual route delays of 20 minutes or more. As a friendly reminder, please be sure your contact information in Genesis is up to date for best service.
  • 방과후 활동 후 늦은 버스First Student - Berlin에서 이 학교의 늦은 버스(노선 CLR-1, CLR-2, CLR-3)를 운행합니다. 자녀가 어느 노선인지는 학교 행정 직원에게 문의해 주세요. Only students eligible for daily transportation are permitted to board a late bus. Late buses are courtesy buses. There are no assigned bus stops. The location the student may be left off the bus could vary by the day and more than likely, will not be your child’s assigned bus stop but will be a stop within reasonable distance to their stop. Please contact your school’s secretary to learn which late bus your student is assigned to.
  • 오늘만 다른 정류장이 필요하신가요?Permission to change buses, or bus stop, will be granted in cases of EMERGENCY ONLY. Students must ride on their assigned bus as well as get off the bus at their assigned stop. We will do our best to accommodate EMERGENCY situations that might require your child changing buses or pick-up and drop-off points for the current day. Requests to change bus stops must be sent to the principal in writing prior to 11:30am. The principal must approve any change in drop-off by signing the note. Upon approval, your request will be sent to the CHPS Transportation Department and the driver will be notified.
  • 평소 버스 정류장 변경Valid bus stop change requests for existing bus stop locations will only be accepted until October 31st for the current school year. Following that date, only new move-in stops or extreme emergency changes will be considered. Bus stops must be consistent for time efficiency, student safety and driver's knowledge of route, especially substitutes. 정류장 변경 신청서
  • 버스에 물건을 두고 내리셨나요?The CHPS Transportation Department's procedure is to have your student's driver hold on to anything found on the bus for 3 days before turning it over to the bus contractors’ office. Neither Cherry Hill Public Schools or our bus contractors are responsible for missing or damaged items. 분실물
  • 날씨로 인한 휴교 및 지연휴교 안내
교통 담당 부서 직원 (6)
Mr. Jason Schimpf
Assistant Superintendent/Business Administrator/Board Secretary
Linda King
Transportation Supervisor
Chris Carter
Transportation Routing Coordinator
Bill Gee
Transportation Routing Coordinator
Antione McGee
Transportation Coordinator
Mary Thomas
Transportation Coordinator

Malberg Administration Building, 45 Ranoldo Terrace, Cherry Hill, NJ 08034-0391

소식지 더 보기

최신 소식지 요약
This newsletter highlights the Carusi PTA's donation programs and community support initiatives, shares important attendance awareness information from New Jersey's chronic absenteeism data, and provides key school procedures and resources for families.
프로그램 (6)
9월21
Cherry Hill Public Schools 고등학생 인턴십 프로그램
Cherry Hill Public Schools는 East & West의 고등학생들을 위한 고등학생 인턴십 프로그램을 제공합니다. 올해 지구는 CHHS East와 West의 42명의 고등학생에게 인턴십을 제공하는 17개의 파트너를 보유하고 있습니다. 파트너에는 Jefferson Health, Penn Medicine, Environmental Resolutions, Inc., South Jersey Dental Studios, Strong Bond PT, Cardinal Kids OT, CHPD가 포함됩니다. Jefferson Health는 가장 큰 파트너로, 12명의 학생(10명의 의료 인턴과 2명의 시설 관리 인턴)에게 간호, 수술실, 방사선, 실험실, 약국, 재활(PT/OT)의 임상 경험을 제공합니다. 9월 21일 주는 많은 인턴십의 첫 주였습니다.
교육구
9월17
The Coles Program - 개학 밤
9월 17일, Coles Program은 개학 밤에 가족들을 환영했으며, 부모와 보호자들이 학생의 교사를 만나고, 자녀의 일정을 따르고, 앞으로의 해에 대해 배울 수 있는 기회를 제공했습니다. 직원들은 교실 기대사항, 과정 목표, 그리고 올해의 프로그램 전체 초점인 Presence(매일 일관되게 학생들을 위해 나타나기)에 대해 공유했습니다. 가족들은 새로운 직원을 소개받았고 교사가 정한 휴대폰 사용 제한을 포함한 업데이트된 교실 절차를 알게 되었습니다. 그 저녁은 Coles Program이 모든 학생이 지원받고, 알려지고, 성공할 준비가 되도록 하기 위해 의존하는 직원과 가족 간의 협력을 반영했습니다.
교육구
9월10
6학년 리드 시작
프로그램
9월21
Carusi 교내 스포츠
축구, 필드하키, 크로스컨트리 팀에 들지 못한 학생들을 위해 9/21주부터 시작하는 교내 스포츠 프로그램입니다. 자세한 내용은 다음 주 뉴스레터에서 제공될 예정입니다.
프로그램
—
특수교육 학부모 자문 위원회(SEPAG) 영상 메시지
특수교육 학부모 자문 위원회의 영상 메시지입니다.
교육구
7월1
SACC 2026-2027 등록
오후 4:00
2026-2027 학년도 K-5학년을 위한 학령기 아동 보육(SACC) 등록은 수요일, 7월 1일 오후 4:00 PM에 시작됩니다. 날짜와 시간은 변경될 수 있습니다. 추가 정보는 www.chclc.org를 방문하거나 SACC 사무실에 856.429.6564로 전화하시기 바랍니다.
교육구
정책 변경 (4)
11월30
독감 예방접종 요구사항 - 2026년 11월 30일까지 필수
뉴저지 보건 및 노인 서비스부는 보육시설의 모든 아동과 모든 유치원 학생이 2026년 11월 30일까지 독감 백신을 접종받아야 한다고 규정합니다. 예방접종 후 학부모는 접종 날짜가 기재된 의사의 진단서를 학교 보건실에 제출해야 합니다. 서류가 없는 학생은 2026년 12월 1일부터 학교에 출석할 수 없습니다. 보건부에서는 연장을 허용하지 않습니다.
교육구
—
개인 인터넷 연결 기기 금지
뉴저지 법률 및 교육청 학교 정책에 따라 학교 시간 중 개인 인터넷 연결 기기는 금지됩니다. 여기에는 휴대폰, 스마트워치, 태블릿, 스마트 안경, 이어버드 및 기타 인터넷 연결 기기가 포함됩니다. 학교 시간 중에는 기기를 꺼두고 눈에 띄지 않는 곳에 보관해야 합니다. 학생들은 모든 교실과 복도에서 교육청에서 제공하는 Chromebook을 사용해야 합니다.
업데이트됨
9월1
휴대폰 정책 - 개인용 인터넷 연결 기기 금지
2026-2027 학년도부터 뉴저지 주법은 학교 전체 수업 시간(종에서 종까지) 동안 개인용 인터넷 연결 기기(PIED)의 사용을 금지합니다. 학생들의 집중력과 대면 상호작용을 지원하기 위해 수업 시간 동안 휴대폰은 꺼져 있어야 하고 치워져 있어야 합니다. 학부모님께서 이 정책을 지원해 주시기를 부탁드립니다.
교육구
—
무선 통신 기기 정책 업데이트(정책 5516.01)
학생은 수업 시간 동안 무선 통신 기기(휴대폰, 스마트 시계, 이어버드, 무선 헤드폰)를 무음으로 설정하고 안전한 장소에 보관해야 합니다. 스마트 시계는 시간 확인 목적으로만 착용할 수 있습니다. 학생은 항상 오디오 또는 비디오 녹음이 금지됩니다. IEP, 504 계획 또는 개별 건강 계획에 기재되고 학교 보건실의 사전 허가를 받은 기기는 예외입니다. 위반에 대한 징계는 학생 행동 강령에 의해 관리됩니다.
교육구
절차 (5)
—
응원 집회 & 조기 하교 절차
10월 9일 금요일에는 약 1:50 PM부터 시작하는 단축 일정 후 응원 집회가 있을 것입니다. 1:15 PM 이후에 발생하는 조기 하교의 경우, 자격이 있는 사람들을 위해 Express Sign-Out 옵션을 사용할 수 있습니다. 모든 조기 하교는 10월 9일 오후 12:30까지 Genesis Parent Portal에 입력되어야 합니다. 학생을 데리러 오는 사람은 Genesis에 승인된 연락처로 등록되어 있어야 하며 도착 시 정부 발급 신분증을 제시해야 합니다. 학생 운전자는 유효한 East 주차 허가증이 있는 승인된 차량이 있는 경우에만 캠퍼스에서 자신을 운전할 수 있습니다.
교육구
—
방문자 입장 및 안전 절차
모든 방문자는 정문을 통해 입장해야 합니다. 방문자는 학생과 함께 교실에 동반할 수 없습니다. 방문자는 다음이 필요합니다: 학생 ID # 및 신분증(Genesis에 등록된 보호자 또는 승인된 사람의 사진이 있는 신분증).
업데이트됨
—
차량 탑승자 하교 절차
보호자는 Roosevelt에서 진입하여 오른쪽으로 진행한 후 직원 주차장 루프로 이동하여 체육관 로비 문까지 가서 학생 하교를 기다립니다. 직원이 도움을 드릴 것입니다. 학생들이 횡단할 것이므로 주차장을 천천히 운전해 주세요.
업데이트됨
—
아침 차량 하차 절차
유일하게 승인된 하차 장소는 Roosevelt Avenue를 통한 것입니다. 차량은 정문의 오른쪽으로 가서 체육관에서 하차합니다. 가족 하차는 오전 7:30부터 시작됩니다(교통 체증을 피하기에 좋습니다). 보호자는 Roosevelt에서 진입하여 오른쪽으로 진행한 후 건물 오른쪽의 B-wing 문(필드 쪽 건물) 또는 체육관 로비를 통해 자녀를 하차시킵니다. 직원이 도움을 드릴 것입니다. Surrey Road는 승인된 하차 장소가 아닙니다. 학교 시간은 오전 8:00에 시작됩니다. 학생들은 버스와 가족 하차를 통해 오전 7:30~7:55 사이에 하차합니다.
업데이트됨
8월26
교육청 서류 배포
교육청 서류는 8월 26일 오전 9:00 AM에 전자적으로 발송됩니다. 서류 제출이 완료된 가정은 8월 28일 오전 9:00 AM부터 담임 배정, 버스 정보 및 일정(중등 수준)에 접근할 수 있습니다.
교육구
학교 응원복 및 지역 광고 (1)
9월8
Carusi 스피릿웨어 판매 - 9월 8일까지 연장
온라인 Carusi 스피릿웨어 스토어가 9/8까지 연장되었습니다. 제공된 링크에서 오늘 주문하세요.
상품
이니셔티브 (2)
10월5–8
뉴저지 존중의 주(NJ Week of Respect)
뉴저지 존중의 주 기념 행사입니다.
교육구
—
초기 문해력 보편적 선별
Cherry Hill 공립학교는 유치원부터 5학년까지의 학생을 위한 초기 문해력 보편적 선별 과정을 도입합니다. 선별은 뉴저지 법에서 요구하는 대로 최소 연 2회 학생의 읽기 능력을 평가하며, Cherry Hill은 학생의 진행 상황을 추적하기 위해 연 3회 평가합니다. DIBELS 8이 선별 도구로 사용되며, 교사 또는 직원이 10분 이내에 실시합니다. 가족은 자녀의 문해력 선별 결과와 읽기 중재 프로그램을 포함한 이용 가능한 지원 서비스에 대한 정보를 자세히 설명하는 가족 보고서를 받게 됩니다.
교육구

학교 소식지와 웹사이트, 교육구 캘린더에서 가져왔습니다.