1:30 p.m.

Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6ac4fe62321a35eecacb8c26

Estimadas familias de CP: ¡Nos hemos unido a todas las escuelas públicas de Princeton para apoyar al Princeton Food Mobile Pantry, una organización que ayuda a las familias de nuestra comunidad que necesitan apoyo alimentario! Cada escuela está recolectando un producto diferente, y ¡Community Park está recolectando ÚNICAMENTE ARROZ! 🍚 📅 Fechas de recolección: Del lunes 2 al viernes 13 de noviembre Por favor, traigan sus donaciones de arroz a la escuela durante estas fechas. ¡Cada bolsa cuenta y juntos podemos hacer una gran diferencia! Cada donación es importante y, entre todos, podemos ayudar a que no falten alimentos en las mesas de nuestros vecinos. ¡Gracias, CP, por apoyar siempre a nuestra comunidad! ❤️💙💛 Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6ae8bc0bee9a63400cb943f1

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a99d0af321ab0a6ccd468db

8:30 a.m.

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b2fe8321ad2f8b9f69384

1:30 p.m.

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b2755321ad2f8b9f68377

Venta Anual de Pianos e Instrumentos de PPS del 5 al 7 de noviembre de 2026. Centro de Artes Escénicas de PHS. La venta anual de pianos e instrumentos es copatrocinada por la Rockley Family Foundation y Princeton Public Schools. Para programar una cita, llame al (609) 205-5186 o visite el sitio web de la venta de instrumentos de Princeton.

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b2fe8321ad2f8b9f69385

1:30 p.m.

----- Notas adicionales ----- Haga clic aquí para ver la agenda del SEAC

7:50 a.m.

CP Bicibús A bike parade to school The Bicibús happens every Friday at 7:50 a.m., rain or shine (but not when there is snow or ice)! Route: 7:50 a.m. departure from the corner of Stanley and Fisher. We go up Stanley and turn LEFT on Erdman. We next turn LEFT on Franklin. We next turn RIGHT on to Walnut. We next turn LEFT onto Guyot and we take this and then the bike path all the way to Witherspoon. If you plan to participate, please ensure that your child has a helmet, that they know how to ride, and that they understand that racing is not allowed. El Bicibús de CP Un autobús de bicicletas a la escuela ¡El Bicibús se llevará a cabo todos los viernes a las 7:50 a.m., llueva o truene (pero no si hay nieve or hielo)! Ruta: Salida a las 7:50 desde la esquina de Stanley y Fisher. Subimos por Stanley y giramos a la IZQUIERDA en Erdman. Luego giramos a la IZQUIERDA en Franklin. Y después giramos a la DERECHA en Walnut. Luego giramos a la IZQUIERDA en Guyot y luego tomamos el carril de bicicletas hasta Witherspoon. Si quiere participar, asegúrese de que su hijo(a) tenga un casco, que sepa montar su bicicleta y entienda que el Bicibús no es una carrera. Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b29a6321ad2f8b9f687f6

8:00 a.m.

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a99d0ed321ab0a6ccd46a75

8:30 a.m.

10:00 a.m.

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6ada3954321a6df91a987f3c

3:00 p.m.

¡Ayude a apoyar a la comunidad con la Colecta de Ropa de Invierno de las Escuelas Públicas de Princeton! Se necesitan voluntarios de 3 p.m. a 6 p.m. el viernes 13 de noviembre, en el Edificio Administrativo, 25 Valley Rd. Los voluntarios ayudarán a clasificar y doblar las donaciones mientras nos preparamos para la Distribución de Donaciones del sábado 14 de noviembre. Los estudiantes y padres son bienvenidos. Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6adf969fee9a060fedff265c

Sábado, 14 de noviembre, 3:00-5:30 pm Solo para adultos ¡Venga a conocer la ciudad que tanto quiere, relacionarse con otros padres de CP, y combinar algunos bares... ¡y tendrá una fiesta caminando!. Este recorrido será guiado por Jen Ross, guía local de Explore Princeton Tours y ex padre de CP. Comenzaremos el pub crawl en el Yankee Doodle Tap Room, y después saldremos a las calles de Princeton para conocer la historia de la ciudad, de la universidad y de las fascinantes personas que han vivido aquí. ¡Haremos dos paradas más en otros bares locales para que el aprendizaje siga siendo interesante! Su boleto incluye el recorrido, una bebida en cada bar y algo de comer en nuestra última parada. ¡Venga, o será E=mc2! Donado por Explore Princeton Tours; las cuentas de los bares patrocinadas por las familias Hancock, Hagin/Santarpio, Sumski/Weber y Snyder. Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6abeb334321a9049f9b79a7b

Orders placed before 11/17/26 will be delivered before the holidays. Los pedidos realizados antes del 17/11/2026 se entregarán antes de las fiestas. Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6ada636e321a6df91a99cdb5

7:00 p.m.

Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b2fe8321ad2f8b9f69386

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b295c321ad2f8b9f686e5

8:00 p.m.

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a99d145321ab0a6ccd46cd5

7:50 a.m.

CP Bicibús Un desfile de bicicletas a la escuela ¡El Bicibús se realiza todos los viernes a las 7:50 a.m., llueva o truene (pero no si hay nieve o hielo)! Ruta: Salida a las 7:50 a.m. desde la esquina de Stanley y Fisher. Subimos por Stanley y giramos a la IZQUIERDA en Erdman. Luego giramos a la IZQUIERDA en Franklin. Después giramos a la DERECHA en Walnut. Después giramos a la IZQUIERDA en Guyot, tomamos esa calle y luego el carril para bicicletas hasta Witherspoon. Si planea participar, asegúrese de que su hijo(a) tenga casco, que sepa andar en bicicleta y que entienda que no se permiten las carreras. El Bicibús de CP Un autobús de bicicletas a la escuela ¡El Bicibús se llevará a cabo todos los viernes a las 7:50 a.m., llueva o truene (pero no si hay nieve o hielo)! Ruta: Salida a las 7:50 desde la esquina de Stanley y Fisher. Subimos por Stanley y giramos a la IZQUIERDA en Erdman. Luego giramos a la IZQUIERDA en Franklin. Y después giramos a la DERECHA en Walnut. Luego giramos a la IZQUIERDA en Guyot y luego tomamos el carril de bicicletas hasta Witherspoon. Si usted quiere participar, asegúrese de que su hijo(a) tenga un casco, que sepa montar su bicicleta y entienda que el Bicibús no es una carrera. Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b29a6321ad2f8b9f687f7

12:30 p.m.

Monday, November 236-8pmAdults onlyJoin us for a live floral demonstration and hands-on arrangement workshop with Courtney Rees of Winsome Floral. Courtney travels the world creating floral magic for weddings—come learn from her and bring a little of that magic home with you! You’ll create and take home your own beautiful floral arrangement, perfect for your Thanksgiving tablescape. Enjoy an intentional selection of natural wines throughout the evening. Hosted by Courtney Rees and the Alberty/Cohen family. Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6abfb5bf321a9049f9bec0c1

Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b2fe8321ad2f8b9f69387

1:00 p.m.

Activity Link: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b2795321ad2f8b9f683d3

Enlace de la actividad: https://www.konstella.com/activity-details.html?activityId=6a3b27c1321ad2f8b9f68427